Navigation

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

2.1.1.4.14 in

Das Suffix in ist sehr produktiv, das heißt, es werden viele neue Wörter mit ihm gebildet. Es leitet weibliche Nomen ab, die zur → Flexionsklasse-/en gehören (mit Verdoppelung des n im Plural: in/innen.

Mit in werden weibliche Bezeichnnungen zu männlichen Personen- oder Tierbezeichnungen gebildet.

Es leitet ab:
Nomen zu Nomen

Examples
Automobilist + in	= Automobilistin
Schweizer + in	= Schweizerin
Professor + in	= Professorin
Bär + in	= Bärin

Besonderheiten

Examples
Umlaut: Vor allem bei älteren Bildungen kann vor in umgelautet werden:
Arzt + in	= Ärztin
Bauer + in	= Bäuerin
Koch + in	= Köchin
Wolf + in	= Wölfin
e-Tilgung: Bei auf unbetontes e endenden Nomen wird das e vor in gestrichen:
Bote + in	= Botin
Schwabe + in	= Schwäbin
Gatte + in	= Gattin
Kunde + in	= Kundin
er-Tilgung: Bei Nomen, die auf unbetontes -erer enden, wird ein er vor in gestrichen:
Bewunderer + in	= Bewunderin
Erneuerer + in	= Erneuerin
Förderer + in	= Förderin
Zauberer + in	= Zauberin
Rechtschreibung:
Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter	Nur die Hälfte der 150 Parlamentarier und Parlamentarierinnen waren anwesend.
Die etwas schwerfälligen Doppelformen werden manchmal mit Hilfe von geschlechtsneutralen Ersatzformen vermieden:
die Studierenden der Universität Zürich	Wenden sie sich an eine Fachperson.
An dieser Schule arbeiten 27 Lehrkräfte.
Ebenfalls möglich:
Mitarbeiter/-innen	Mitarbeiter(innen)
Kolleg(inn)en	Student(inn)en
Nach der amtlichen Rechtschreibregelung nicht korrekt sind Formen wie diese:
LehrerInnen	TeilnehmerInnen

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Navigation

2.1.1.4.14 in

emojis

flags

2.1.1.4.14 in

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.