• Identische Wortformen sollten nicht weggelassen werden, wenn sie nicht im gleichen Fall stehen:
Examples |
---|
NICHT: Er hat uns eine Karte geschickt und zum Essen eingeladen. |
Sondern: Er hat uns (Dativ) eine Karte geschickt und uns (Akkusativ) zum Essen eingeladen. |
NICHT: Das sind die Waren, die mich interessieren und ich genauer ansehen möchte. |
Sondern: Das sind die Waren, die mich interessieren und die ich genauer ansehen möchte. |
NICHT: Dieses Glas haben Sie zerbrochen und sollte jetzt bezahlt werden. |
Sondern: Dieses Glas haben Sie zerbrochen und es sollte jetzt bezahlt werden. |
• In Aufforderungssätzen können die Pronomen Sie und wir nicht weggelassen werden: |
NICHT: Treten Sie bitte ein und nehmen Platz. |
Sondern: Treten Sie bitte ein und nehmen Sie Platz. |
NICHT: Beruhigen und setzen Sie sich aufs Sofa! |
Sondern: Beruhigen Sie sich und setzen Sie sich auf das Sofa! |
NICHT: Machen wir Feierabend und gehen nach Hause! |
Sondern: Machen wir Feierabend und gehen wir nach Hause! |
• Ein zu einem Infinitiv gehörendes zu kann nicht weggelassen werden. Es muss bei jedem Infinitiv stehen:
Examples |
---|
NICHT: Ich freue mich darauf, dich zu sehen und sprechen. |
Sondern: Ich freue mich darauf, dich zu sehen und zu sprechen. |
NICHT: Es begann zu stürmen und regnen. |
Sondern: Es begann zu stürmen und zu regnen. |
• Zwei Verbformen können nicht zusammengezogen werden, wenn sie eine unterschiedliche Satzkonstruktion haben**:
Examples |
---|
NICHT: Er fürchtete die Einsamkeit und sich vor der Dunkelheit. |
Sondern: Er fürchtete die Einsamkeit und die Dunkelheit. Er füchtete sich vor der Einsamkeit und der Dunkelheit. |
NICHT: Ich danke für die große Überraschung und allen, die dazu beigetragen haben. |
Sondern: Ich danke für die große Überraschung und ich danke allen, die dazu beigetragen haben. |
NICHT: Sie brachte mich in Verlegenheit und dann nach Hause. |
Sondern: Sie brachte mich in Verlegenheit und brachte mich dann nach Hause. Sie brachte mich in Verlegenheit und fuhr mich dann nach Hause. |
• Zwei Verbformen können nicht zusammengezogen werden, wenn sie eine unterschiedliche Bedeutung haben**:
Examples |
---|
NICHT: Wir laden zuerst das Gepäck in den Kofferraum und euch dann zum Kaffee ein. |
NICHT: Er bestellte ihr Grüße von ihrer Mutter und dann ein Bier. |
NICHT: Sie gab den Brief und, weil es regnete, den Plan, spazieren zu gehen, auf. | |
• Zwei Verbformen können nicht zusammengezogen werden, wenn nur eines der beiden Verben ein Hilfsverb, ein Funktionsverb oder Teil einer festen Wendung ist**:
Examples |
---|
Vollverb / Hilfsverb: |
NICHT: Sie hat ein Auto und uns schon oft damit abgeholt. |
Sondern: Sie hat ein Auto und hat uns schon oft damit abgeholt. |
Vollverb / Funktionsverb: |
NICHT: Er nahm einen Hammer und damit die Arbeit in Angriff. |
Sondern: Er nahm einen Hammer und nahm damit die Arbeit in Angriff. |
NICHT: Sie liefen nachts über den Strand und dadurch Gefahr, überfallen zu werden. |
Sondern: Sie liefen nachts über den Strand und liefen dadurch Gefahr, überfallen zu werden. |
Vollverb / feste Wendung: |
NICHT: Er lebte in München und dort auf großem Fuß. |
Sondern: Er lebte in München und dort lebte er auf großem Fuß. |
Hilfsverb mit unterschiedlicher Funktion: |
besser NICHT: das Problem wird zurzeit behandelt und bald gelöst sein. |
Sondern: Das Problem wird zurzeit behandelt und wird bald gelöst sein. |
** Aber bewusst zur Erzeugung eines komischen Effektes:
– Ich heiße nicht nur Heinz Erhardt, sondern Sie auch herzlich willkommen.
– Es war sehr kalt, und ich fror vor mich hin, denn nicht nur meine Mutter, sondern auch der Ofen war ausgegangen.